Skip to main content

مركز معلومات السلامة المتعلقة بالمركبات الترفيهية على الطرق الوعرة

باتت المركبات الترفيهية على الطرق الوعرة (ROV) تحظى بشعبية كبيرة في السنوات القليلة الماضية. جلبت المركبات ذات المقعدين والأربعة مقاعد مستوىً جديداً تماماً من المرح لرياضات السيارات على الطرق الوعرة.

أثبتت بعض التصميمات أنها أقل أماناً من غيرها. تتسبب حوادث الانقلاب في مقتل وإصابة الأشخاص بمعدل متزايد. ومنذ عام 2009، تعمل CPSC مع الشركات المصنّعة لتحسين السلامة.

استمتع بمركبتك الـ ROV بأمان واتبع قواعد الحس السليم للمسار. اجعل السلامة جزءاً من مخططك لكل رحلة وساهم في تقليل الوفيات والإصابات المرتبطة بمركبات ROV في المكان الذي تعيش فيه.

  • لا تقم بقيادة مركبات ROV على الطرق المعبدة.
  • يجب على كل شخص في مركبة ROV ارتداء خوذة.
  • تماماً كما هو الحال في الإعلانات، يجب على الجميع ارتداء معدات واقية مثل واقيات العين، والأحذية الطويلة، والقفازات، والسراويل
  • الطويلة، والقمصان بأكمام طويلة.
  • احرص دائماً على ربط أحزمة المقاعد وأبقِ جميع أجزاء جسمك داخل السيارة.
  • لا تحمل عدداً من الركاب يفوق عدد أحزمة المقاعد ولا تحمل الركاب أبداً في أماكن الأمتعة.
  • لا تقم أبداً بنقل الركاب إن لم يمكنهم وضع كلتا القدمين على لوح الأرضية مع إبقاء ظهورهم على المقعد.

بيانات نظام مراقبة الإصابات الإلكترونية غير الوطنية (XLS) لإصابات المركبات الترفيهية على الطرق الوعرة (ROV)-

- يمكن استخدام ملف الشفرات هذا لفهم البيانات المبلغ عنها بشكل أفضل.

ATV Thumbnail
طالع مركز معلومات مركبات جميع التضاريس

الوفيات المتعلقة بمركبات ROV

ROV Deaths Graph

إحصائيات إصابات مركبات ROV: يوضح هذا الجدول الوفيات المبلغ عنها من عام 2003 حتى عام 2012.

عرض إحصائيات الوفيات والإصابات المتعلقة بمركبات ROV:

✪ حالات الوفاة أو الإصابات المبلغ عنها والمرتبطة بالمركبات الترفيهية على الطرق الوعرة (ROVs)
 
✪ تقديرات النظام الوطني لمراقبة الإصابات الإلكترونية للإصابات المتعلقة بالمركبات الترفيهية على الطرق الوعرة (ROVs)
 
✪ الحوادث المتعلقة بـ ROV: 1 يناير/كانون الثاني إلى 5 أبريل/نيسان 2013

الخلفية‬‬

✪ معلومات حول الاستقرار الجانبي (ص 16-27)

✪ معلومات حول التعامل مع المركبة (ص 27-34)
✪ معلومات حول حماية الراكب (ص 35-49)
 

 ✪ معلومات حول تحذيرات السلامة (ص 93-96)
 

حوادث سحب مركبات ROV من الأسواق

 استرداد| 16 أكتوبر/تشرين الأول 2014 شركة هوندا الأمريكية تسحب المركبات الترفيهية على الطرق الوعرة من الأسواق بسبب مخاطر الحريق (تنبيه الاسترداد)

 استرداد | 25 سبتمبر/أيلول 2014 شركة Bad Boy Buggies تسحب المركبات الترفيهية على الطرق الوعرة من الأسواق بسبب مخاطر الاصطدام
 

 استرداد| 11 سبتمبر/أيلول 2014 شركة Arctic Cat تسحب المركبات ذات المقعدين المتجاورين من الأسواق بسبب مخاطر الحريق (تنبيه الاسترداد)
 

 استرداد| 30 يوليو/تموز 2014 كاواساكي تسترد مركبات Teryx4 الترفيهية على الطرق الوعرة من الأسواق بسبب خطر الإصابة (تنبيه الاسترداد)

 Hazard استرداد| 25 فبراير/شباط 2014 شركة بولاريس تستدعي سيارات رينجر الترفيهية على الطرق الوعرة من الأسواق بسبب خطر الاصطدام (تنبيه الاسترداد)

  استرداد| 19 يونيو/حزيران 2013 شركة بولاريس تسحب من الأسواق مركبات رينجر على الطرق الوعرة بسبب خطر الاحتراق (تنبيه الاسترداد)
 

 استرداد | 29 يناير/كانون الثاني 2013 شركة BRP تسحب مركبات Can-Am ذات المقعدين المتجاورين بسبب مخاطر الحريق
 

 استرداد | 10 يناير/كانون الثاني 2013 شركة BRP تسحب مركبات Can-Am ذات المقعدين المتجاورين من الأسواق بسبب مخاطر فقدان التحكم في التوجيه

استرداد | 09 يناير/كانون الثاني 2013 شركة بولاريس تسحب مركبات رينجر الترفيهية على الطرق الوعرة من الأسواق بسبب مخاطر فقدان السيطرة والاصطدام
 


طالع جميع حالات سحب مركبات ROV من الأسواق

الإبلاغ عن حوادث مركبات ROV على موقع SaferProducts.gov

تقارير CPSC حول مركبات ROV

6 نوفمبر/تشرين الثاني 2013
اختبار التكرار لـمركبات ROV

7 أغسطس/آب 2013
النتائج من مناورات ROHVA و OPEI الديناميكية المقترحة

7 أغسطس/آب 2013
اختبار الالتفاف الدائري لمركبتي ROV على سطح ترابي
 


طالع جميع التقارير الفنية المتعلقة بمركبات جميع التضاريس ومركبات ROV

 

CPSC Safety Alerts and Neighborhood Safety Network posters are not available to order. If you would like to use these safety publications, they are free to download and print.

View all CPSC safety publications

Safety Education Resources

Report an unsafe product