Detalles del retiro
| FOR IMMEDIATE RELEASE April 3, 2008 Release #08-241 |
Firm's Recall Hotline: (866) 880-4661 |
WASHINGTON, D.C. - The U.S. Consumer Product Safety Commission, in cooperation with the firm named below, today announced a voluntary recall of the following consumer product. Consumers should stop using recalled products immediately unless otherwise instructed. It is illegal to resell or attempt to resell a recalled consumer product.
Name of Product: Natural and Propane Gas Water Heaters
Units: About 1,500
Manufacturer: A.O. Smith Water Products Co., of Ashland City, Tenn.
Hazard: The water heater's flue gas temperatures can exceed safe limits and produce excessive temperatures in the venting unit, posing a fire hazard. Also, the water heater's exhaust can leak into the surrounding room, posing a carbon monoxide hazard.
Incidents/Injuries: None reported.
Description: This recall involves 75 gallon natural and propane gas water heaters. "A.O. Smith" or "State" is printed on the side of the unit. A.O. Smith and State model and serial numbers included in this recall are listed in the chart below. Model and serial numbers are printed on the water heater's rating plate.
| Brand Name | Model Number | Serial Number Ranges |
|---|---|---|
| A.O. Smith | FCG-75 300 | L07A071460 through L07A144966 or M07A009387 through M07A072884 |
| FCG-75 301 | ||
| State | GS6 75 XRR S | |
| GS6 75 CRR S |
Sold by: Independent contractors and plumbers nationwide from November 2007 through January 2008 for between $1,000 and $2,500.
Manufactured in: United States
Remedy: Consumers should immediately stop using the recalled water heater and contact A.O. Smith to arrange for a free repair.
Consumer Contact: For additional information, contact A.O. Smith toll-free at (866) 880-4661 between 7 a.m. and 7 p.m. CT, or visit the firm's Web site at www.hotwater.com
Nota: Puede haber declaraciones individuales de los comisionados sobre este tema. Para buscar las declaraciones (en inglés) sobre este u otros temas visite www.cpsc.gov/commissioners.
Retiros relacionados
Los calentadores de agua portátiles pueden perder gas por la conexión del regulador de gas, lo que presenta un riesgo de incendio.
A las calderas residenciales retiradas del mercado puede faltarles la tapa de inspección del conducto de humo, lo cual presenta un riesgo de exposición a los gases de combustión y un riesgo de intoxicación por monóxido de carbono.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de lesiones asociadas a los productos del consumidor en los últimos 50 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado ordenado por la Comisión o a un retiro del mercado llevado a cabo en consulta con la CPSC.
- Visite www.SeguridadConsumidor.gov.
- Reciba alertas electrónicas.
- Síganos en Facebook, en Twitter e Instagram.
- Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
- Reporte productos inseguro o lesiones por productos por teléfono o en www.SaferProducts.gov.
- Contacto para los medios de comunicación.
