Skip to main content

CPSC, PROFECO, and Health Canada Issue Joint Statement On The Fourth North America Product Safety Summit

Release Date: May 04, 2018
  • North America Safety Summit
    North America Safety Summit
  • North America Safety Summit
    North America Safety Summit

La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos (CPSC), la Procuraduría Federal del Consumidor de México (PROFECO) y el Ministerio de Salud de Canadá (Health Canada) siguen comprometidos con nuestra colaboración y con el objetivo común de proteger a los consumidores de América del Norte.

El 3 y el 4 de mayo de 2018, los reguladores de la seguridad de los productos celebraron la Cuarta Cumbre de Seguridad de los Productos de Consumo de América del Norte en Bethesda, Maryland para hacer un balance de los logros alcanzados en los últimos años, recabar las aportaciones de una amplia gama de interesados, identificar las áreas de trabajo conjunto en materia de seguridad de los productos y desarrollar un camino para la futura colaboración.  Los reguladores se basarán en los logros alcanzados hasta la fecha y explorarán nuevos ámbitos de cooperación en el marco del nuevo Memorando de Entendimiento (MdE) trilateral de marzo de 2018.

En el 2011 los reguladores celebraron la primera Cumbre de Seguridad de Productos de América del Norte en Bethesda (Maryland), seguida por la del 2013 en Ottawa y la del 2015 en México. Los reguladores consideran que la continuación de esta colaboración es un aspecto esencial para abordar los problemas de seguridad de los productos de los consumidores en las economías actuales. El aumento de las ventas en línea y las ventas directas al consumidor ha difuminado las fronteras tradicionales y ha permitido a los consumidores acceder a una variedad cada vez mayor de productos de consumo. Los productos innovadores y la forma en que los consumidores interactúan con ellos están cambiando la forma en que los reguladores abordan la seguridad de los productos de consumo. Por ello, la cooperación trilateral sigue siendo una herramienta esencial para afrontar los retos del mercado actual.  

La Cumbre del 2018 se centró en los desafíos de seguridad de los productos que presentan el comercio electrónico y las baterías de alta energía (por ejemplo, de iones de litio), y dio a los reguladores la oportunidad de escuchar a las partes interesadas de Norteamérica sobre los asuntos de seguridad de los productos de consumo que les interesan.

El personal de las tres agencias desarrollará actividades a partir del consenso generado durante la cumbre, así como en las áreas prioritarias de cooperación que se recogen en el recientemente firmado MdE, entre ellas:

  1. ampliar la capacidad conjunta de los reguladores para participar en la cooperación transfronteriza en materia de seguridad de los productos y aduanas con el fin de prevenir el comercio de productos peligrosos dentro de América del Norte;
  2. crear actividades conjuntas de divulgación para fomentar la concienciación de los consumidores;
  3. participar en actividades conjuntas de divulgación para la industria, impartiendo capacitaciones sobre los requerimientos de seguridad de los productos en Norteamérica;
  4. fomentar la colaboración entre diferentes áreas técnicas, como las ciencias de laboratorio, la identificación de riesgos y el cumplimiento de la normativa;
  5. trabajar juntos y con la industria para emitir retiros del mercado conjuntos cuando las agencias reguladoras decidan conjuntamente que es apropiado;
  6. realizar consultas técnicas sobre los peligros de los productos de consumo; 
  7. cuando lo autoricen las leyes nacionales de cada agencia reguladora, compartir las mejores prácticas relacionadas con el cumplimiento y la aplicación de la ley, las evaluaciones de riesgo de los productos de consumo y la identificación de problemas nuevos y emergentes;
  8. compartir las actualizaciones o los cambios propuestos en la legislación, los reglamentos, estándares de consenso de la industria y los procedimientos de evaluación de la conformidad pertinentes, en la medida de lo posible;
  9. organizar programas de intercambio de personal técnico sobre temas de interés común; y
  10. organizar reuniones de grupos de trabajo conjuntos sobre temas de interés común
Release Number
18-149

The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is charged with protecting the public from unreasonable risks of injury or death associated with the use of thousands of types of consumer products. Deaths, injuries, and property damage from consumer product incidents cost the nation more than $1 trillion annually. CPSC’s work to ensure the safety of consumer products has contributed to a decline in the rate of deaths and injuries associated with consumer products over the past 40 years.

Federal law bars any person from selling products subject to a publicly-announced voluntary recall by a manufacturer or a mandatory recall ordered by the Commission.

For lifesaving information:

Media Contact

Please use the below phone number for all media requests.

Phone: (301) 504-7908
Spanish: (301) 504-7800

View CPSC contacts for specific areas of expertise

SaferProducts.gov