CPSC Encuentra Plomo En Las Persianas De Vinilio Importadas

June 25, 1996
Release Number: 96-150

CPSC Encuentra Plomo en las Persianas de Vinilio Importadas

Después de examinar y analizar persianas de vinilio, la comisión para la seguridad de los productos de consumo (CPSC ha determinado que algunas de estas persianas pueden posar riesgos de plomo a niños jóvenes. 25 mil, persianas de vinilio sin brillo tienen plomo para estabilizar el plástico en las tablillas, son importadas cada ano de China, Taiwan, Mexico y Indonesia.

CPSC encontró que sobre tiempo, el plástico se deteriorar al exponerlos a las luz del sol y en calor para formar polvo de plomo en el superficie de la persiana.

En hogares donde hay niños presentes de menos de 6 anos, CPSC recomendé que consumidores remuevan estas persianas de vinilio. Niños jóvenes pueden ingerir plomo cuando limpian la persianas con sus manos y después ponen sus mano en la boca.

Adultos y familias con niños mayores generalmente no están al riesgo.

Envenenamiento de plomo en niños es asociado con problemas de comportamiento, incapacidad de aprender, problemas para oír y desarrollo. CPSC encontró que en algunas persianas, los niveles de plomo en el polvo era tan alto que un niño ingiriendo polvo de menos de un cuadro pulgada de persiana por aproximadamente 15 a 30 días pueden resultar con niveles de sangre a o sobre 10 microgram por deciliter una cantidad que CPSC considera peligroso para niños jóvenes.

"Algunas de las persianas de vinilio tenían un nivel de polvo de plomo que no es considerado riesgo a la salud, mientras otras tenían niveles muy altas, dijo Presidente, Ann Brown.

Si consumidores no pueden determinar el nivel de polvo de plomo en las persianas, padres con niños jóvenes deben remover estas persianas de su casa.

CPSC le pidió al Consulo de la Seguridad de las Ventanas Cubiertas que representa la industria, que inmediatamente cambie el estilo de la persianas vinilio, removiendo el plomó usado para estabilizar el plástico en las tablillas.

Fabricantes han cambiado la persianas con nuevas sin plomo y deben estar en tiendas comenzando aproximadamente el primero de Julio y deberían estar disponibles sobre los próximos 90 días.

Tiendas van a vender las persianas de vinilio con cartones que indican persianas sin plomo. Los cartones tendrán etiquetas que dejan nueva formulacion, formula sin plomo, o sin plomo, o nueva formulacion sin plomo.

Nuevas persiana sin plomo deberían venderse por casi el mismo preció y de las viejas persianas como $5 a &10 cado uno.

CPSC recomienda que consumidores con niños jóvenes remuevan la persianas viejas de su casa y reemplazar con nuevas persianas hechas sin plomo o con alternativas cubriendo las ventanas.

Lavando las tablillas no evita que las persianas se deteriorar y produce polvo de plomo en el superficie. Arizona y el Departamento de Salud de North Carolina informo a CPSC del problema de plomo en persianas de vinilio. CPSC probo la persianas importadas en su laboratorios. Los laboratorios de NASA Goddard Space Flight Center y en el Army's Aberdeen test center usaron tecnología microscopio electrón para confirmar que el plástico en las tablillas se deteriora polvo se forma en el superficie de las tablillas. Estos exámenes también indicaron que polvo viene de la persianas y no de otros fuentes.

Laboratorio de CPSC confirma que examines indica que le polvo contiene plomo.

Este envenamiento es principalmente un peligro a niños menores de 6 anos, dijo Presidente, Ann Brown. Y niños mayores generalmente no están al riesgo porque no son probables de injerir polvo de plomo en las persianas.