Các quy tắc cần có Giấy Chứng Nhận Tuân Thủ Chung (GCC)

Các quy tắc yêu cầu phải có Giấy Chứng Nhận Tuân Thủ Chung (GCC) – sản phẩm dùng chung/không dành riêng cho trẻ em

Nhà sản xuất và nhà nhập khẩu sản phẩm dùng chung (có nghĩa là, sản phẩm không dùng riêng cho trẻ em) mà các quy tắc an toàn sản phẩm tiêu dùng được áp dụng, thì phải chứng nhận trong  một Giấy Chứng Nhận Tuân Thủ Chung (GCC) rằng (những) sản phẩm của họ tuân thủ mọi quy tắc thích ứng. Nhà sản xuất hay nhà nhập khẩu một sản phẩm như thế phải bổ sung giấy GCC bằng hồ sơ kiểm nghiệm cho mỗi sản phẩm hay bằng một chương trình kiểm nghiệm hợp lý.

 Dưới đây là danh sách các quy tắc đòi hỏi phải phát hành giấy GCC. Xin xem trang web của chúng tôi về chương trình kiểm nghiệm hợp lý và giấy GCC để biết thêm thông tin.

 Ghi chú 1: Việc sử dụng các phòng thí nghiệm được CPSC chấp nhận để tiến hành kiểm nghiệm theo quy định không phải là một yêu cầu cho các sản phẩm dùng chung, hay sản phẩm không dành riêng cho trẻ em. Việc kiểm nghiệm do bên thứ nhất thực hiện, hay kiểm nghiệm do bất kỳ phòng thí nghiệm hay cơ sở kiểm nghiệm đủ tiêu chuẩn nào, cũng có thể bổ sung cho giấy GCC. 

 Ghi chú 2: Một số quy định có những yêu cầu đối với sản phẩm cụ thể vạch ra chương trình kiểm nghiệm hợp lý và bên chịu trách nhiệm trong chuỗi cung ứng chịu trách nhiệm cụ thể cho việc phát hành giấy GCC. Hãy tham khảo danh sách các quy định đó ở đây: Các Quy Tắc Đòi Hỏi Phải Có Kiểm Nghiệm Do Bên Thứ Ba Thực Hiện.

 Danh sách này là bảng tóm tắt tổng quát để quý vị tiện tham khảo. Tuy thế, các bên phải luôn luôn tuân thủ những yêu cầu đi kèm trong (các) quy định thích ứng.

*Để chứng nhận cho những sản phẩm bị cấm, xin vui lòng tham khảo tài liệu sau đây của Ủy Ban để được hướng dẫn cụ thể về loại sản phẩm mà Ủy Ban quy định có phải có giấy GCC. Ủy Ban đã cung cấp hướng dẫn liên quan đến lệnh cấm nào cần có chứng nhận, trong khi thừa nhận rằng có thể khó phân biệt giữa các quy tắc cấm toàn bộ một loại sản phẩm, để không còn lại sản phẩm nào mà chứng nhận, và các quy tắc cấm một tiểu nhóm trong loại sản phẩm đó và vì thế cần có giấy chứng nhận. Một số lệnh cấm do Ủy Ban thực thi áp dụng cho nhiều sản phẩm hay trên một loại sản phẩm. (Xin xem các trang 28082 and 28090).

 Bài tổng quan này được cập nhật vào ngày 28/11/2014 và là công cụ có thể dùng kèm theo các quy tắc về an toàn sản phẩm tiêu dùng. Bài tổng quan này không nhằm mục đích thay thế hay loại trừ bất kỳ mục nào của luật liên bang. Trong trường hợp có sự không nhất quán giữa bài tổng quan này và luật liên bang thì luật liên bang sẽ thay thế bài tổng quan này.