|
Boletín de noticia de la CPSC |
Producto y empresa | Problema | Remedio |
|
99-095 13/04/99 |
Encendedores especiales que se asemejan a lámparas y platillos volantes. Vendidos desde marzo de 1997 hasta febrero de 1999. Kikkerland Designs New York, NY |
Los encendedores no tienen mecanismos resistentes a manipulación por los niños. No se declararon lesiones. 20.000 unidades |
Devolver a la tienda para recibir reembolso. |
|
99-119b 03/06/99 |
Encendedores especiales con forma de automóviles, granadas, elefantes, cocodrilos, motocicletas, pistolas o teléfonos. Vendidos desde octubre de 1998 hasta marzo de 1999. C&H Trading Metairie, LA |
Los encendedores no tienen mecanismos resistentes a manipulación por los niños. No se declararon lesiones. 40.000 unidades |
Devolver a la tienda para recibir reembolso. |
|
99-123b 15/06/99 |
Encendedores especiales con forma de llamador personal de teléfonos, teléfono móvil y Godzilla. Vendidos desde enero hasta abril de 1999. ZNY Enterprises New York, NY |
Los encendedores no tienen mecanismos resistentes a manipulación por los niños. No se declararon lesiones. 10.600 unidades |
Devolver a la tienda para recibir reembolso. |
|
00-062 07/02/00 |
Encendedores especiales semejantes a un tanque de escuba o buceo o propano en miniatura o parecidos a una pistola. Vendidos desde marzo de 1997 hasta febrero de 1999. Prometheus International Inc. Bell, CA |
Los encendedores no tienen mecanismos resistentes a manipulación por los niños. No se declararon lesiones. 4.000 unidades |
Devolver a la tienda para recibir reembolso. |
|
00-093 07/04/00 |
Lámparas decorativas de niños Marca: "Little Ones" para Kmart, vendidas desde enero de 1993 hasta marzo de 2000 Kmart Corp. Troy, MI |
Las lámparas eléctricas pueden entrar en corto circuito presentando un peligro de incendio. 280.000 unidades; 8 incendios, 2 con importantes daños a la propiedad. |
Llamar a la empresa para obtener reembolso: 800-63KMART |
|
98-097 23/04/98 |
Tostadora horizontal (debajo del armario de cocina) Marca: Black & Decker Spacemaker Optima Modelo T1000 Tipo 1 Vendida desde 1994 hasta 1996. |
La tostadora puede permitir que el alimento prenda fuego, se abra la portezuela automáticamente, salga la llama y exponga a los armarios de cocina al fuego. 234.000 unidades; 1.066 incendios; 8 quemaduras |
Sustituir el producto. Llamar a la empresa: 800-746-2159 |
|
00-097 12/04/00 |
Tostadoras vendidas desde abril de 1997 hasta septiembre de 1999 Proctor-Silex Glen Allen, VA |
Los elementos calefactores en estas tostadoras pueden permanecer encendidos después de que la tostada sale de la máquina. Esto presenta un peligro de incendio.
24 quejas de elementos calefactores que permanecen encendidos; 3 incendios de alimentos resultantes en daños a la propiedad. |
Sustituir el producto Llamar a la empresa 800-992-4616 |
|
99-069 24/02/99 |
Alargadores, cables deteriorados y protectores de sobrecorriente con alambres interiores de tamaño insuficiente, conexiones sueltas, componentes deteriorados o puesta a tierra inadecuada. |
Alargadores deteriorados (con alambres interiores de insuficiente grosor, conexiones sueltas, componentes que funcionan mal o puesta a tierra inadecuada) pueden ocasionar incendios, descargas eléctricas y electrocución. En un año, la CPSC estimó que hubo 5.700 incendios resultantes en 40 muertes asociadas con los alargadores eléctricos y los enchufes. Más de 11.000 personas fueron tratadas en las salas de emergencia de hospitales por quemaduras eléctricas y descargas y unas 230 personas fueron tratadas por lesiones asociadas con los alargadores. |
Busque el rótulo de certificación de un laboratorio de prueba independiente (tal como UL ó ETL). Utilice cables que tengan enchufes polarizados o enchufes de tres bornes con puesta a tierra para reducir el riesgo de descarga eléctrica. No sobrecargue los cables con demasiados aparatos.
Devuelva los cordones retirados del mercado a la compañía para recibir un reembolso. |
|
99-067 23/02/99 |
Alargadores de Wellmax; 1 millón de unidades vendidas desde marzo de 1997 a noviembre de 1998 Wellmax International Inc. Long Beach, CA | ||
|
99-068a 23/02/99 |
Alargadores para uso a la intemperie de Tools Exchange; 2.760 unidades vendidas desde agosto de 1998 hasta enero de 1999 Tools Exchange Inc. Lynwood, CA |
||
|
00-176 31/08/00 |
Vehículo infantil propulsado por batería Marca: "Power Drivers" ó "Buddy L" fabricado desde julio de 1995 hasta diciembre de 1996 Empire Industries Tarboro, NC |
Los cargadores de batería de vehículos pueden recalentarse, presentando un peligro de incendio y de lesión para los niños. 113.000 unidades; 100 incidentes de cargadores que se recalientan, fundiéndose o quemándose; 5 incendios en viviendas; 2 lesiones |
Sustituya el adaptador del cargador por un fusible de sobrecorriente. Llame a la empresa 800-872-1869 |
|
00-177 31/08/00 |
Vehículo de juguete propulsado por batería con cargadores de batería. Nombres de modelo: Prowler, Dodge Ram, Corvette, SPX Motorcycle, Honda; vendidos desde julio de 1998 hasta abril de 2000 Tek Nek Toys Mokena, IL |
Cargador de batería o alambres que pueden recalentarse, presentando un peligro de incendio y lesión para los niños. 294.000 unidades; 17 informes de cargadores de batería y alambres que se recalientan; 2 quemaduras en las manos mientras que se desconectaba el enchufe o se cargaban los vehículos. |
Sustituya el cargador de batería Llame a la empresa (877) 446-7719 |
|
99-012 22/10/98 |
Vehículos propulsados por batería Ride-On fabricados antes de octubre de 1998 Marca: Power Wheels Fisher-Price East Aurora, NY |
Los componentes eléctricos de los vehículos pueden recalentarse y ocasionar incendios. 10 millones de unidades; 150 incendios; 9 quemaduras |
Repare:
Saque las baterías y llame a la empresa
800-977-7800 |
|
97-002 03/10/96 |
Monitores de bebé fabricados desde junio de 1986 hasta 1990 Modelo 602; códigos de fecha 8806 a 9005 Gerry Baby Products Company Thornton, CO |
Los alambres interiores pueden estar conectados inadecuadamente resultando en recalentamiento o posible incendio. 990.000 unidades; 1 muerte supuestamente ocasionada por el monitor de bebé modelo 602. |
Sustitución gratuita Llame a la empresa 800-672-6289 |
|
97-173 21/08/97 |
Lámparas de pie de halógeno, todas las fabricadas antes del 5/2/97 |
Peligro de incendio cuando la bombilla prende materiales inflamables. 40 millones de unidades; 436 incendios; 35 muertes declaradas |
Reparación en el hogar con un protector de alambre gratuito. Obtener protectores enviando una tarjeta a: Attention Consumer Services 18191 NW 68th Ave Miami, FL 33015 |
|
01-054 14/12/00 00-006 18/10/99 |
Lavavajillas de GE y Hotpoint fabricados entre abril de 1983 y enero de 1989, con estos modelos GSD500D, GSD500G, GSD540, HAD467, HDA477, ó HDA487 y un número de serie que tiene una segunda letra de A, M, R, S, T, V ó Z. General Electric Appliances Co. (GE y Hotpoint) Louisville, KY |
Las máquinas lavavajillas tienen un conmutador de corredera que puede fundirse y prender fuego presentando un peligro de incendio. 90 incidentes de incendios, humos, o conmutadores fundidos, 14 de los cuales incluyeron incendios que se propagaron más allá de la máquina lavavajillas. No se declararon lesiones. |
Opción de realambrado gratuito o programa de rebaja. Llamar a la empresa 800-599-2929 |
|
00-070 17/02/00 |
Calefactores eléctricos de pared distribuidos principalmente en California, Idaho, Montana, Oregon, y Washington vendidos entre 1985 y 1997 Modelos FW, FX, LX, TK, ZA, Z, RA, RK, RLX, RX and ZC Cadet Manufacturing Co. Vancouver, WA |
Los calefactores eléctricos de pared Cadet y Encore pueden recalentarse y prender fuego. Las llamas, chispas o partículas fundidas pueden salir a través de la cubierta de rejilla frontal. 1,9 millones de unidades; 320 informes de calefactores que produjeron humos, chispas, llamas o prendieron fuego o produjeron partículas ardientes. Estos incidentes, supuestamente, resultaron en 3 muertes, 2 quemaduras graves y $1,2 millones de daños a la propiedad. |
Sustitución del calefactor a un costo notablemente reducido (entre $25 y $57, dependiendo del modelo). Llamar a la empresa 800-567-2613 |
| Alerta de seguridad | Secadoras del cabello sin dispositivos de protección contra inmersión para evitar descarga eléctrica. | Secadoras del cabello sin dispositivo de protección contra inmersión presentan un riesgo de electrocución si se sumergen en el agua. |
Destruir Obtener una secadora del cabello con enchufe rectangular grande y la marca de certificación de un laboratorio de prueba reconocido. |
NOTA: Los productos indicados arriba han sido reparados ya o puede haber productos similares que no tienen problemas identificados. Para ayuda en identificar los productos retirados del mercado, llame al fabricante indicado o la línea urgente gratuita de la CPSC 800-638-2772