OnSafety is the Official Blog Site of the U.S. Consumer Product Safety Commission. Here you'll find the latest safety information as well as important messages that will keep you and your family safe. We hope you'll visit often!

Welcome!

Se reporta otra muerte en silla reclinable para bebé Nap Nanny

Blog in English

Hemos recibido un sexto reporte trágico de un bebé fallecido en una silla reclinable/sillón reclinador infantil Nap Nanny.

Cabeza de un bebé atrapada entre un Nap Nanny y un protector de la cuna.

Cinco bebés murieron al caerse o quedarse colgando del costado de una silla reclinable Nap Nanny colocada en una cuna, incluyendo dos de ellos asegurados con una correas. Otro bebé falleció en un Nap Nany que estaba puesto en el piso.

Nuestros expertos en seguridad al dormir instan a padres y cuidadores que poseen una silla reclinable Nap Nanny o Nap Nanny Chill a dejar de usarla inmediatamente. No queremos que ninguna otra familia sufra la pérdida de un hijo(a) o que su bebé sufra una lesión grave.

Ayúdenos a salvar a otros bebés — pase la voz sobre esta advertencia.

Desde el 2010, los problemas de seguridad con Nap Nanny han sido explicados en retiros del mercado, blogs sobre seguridad y un acuerdo legal contra la firma, ya fuera del negocio. CPSC advierte una vez más a los padres que dejen de usar estas sillas reclinables infantiles porque las muertes ocurren de dos formas:

  1. El bebé se cae parcialmente o cuelga del costado de un sillón reclinador Nap Nanny y queda atrapado entre este y los protectores de la cuna;
  2. El bebé se asfixia dentro del Nap Nanny.

La muerte más reciente ocurrió en Hopatcong, N.J., donde una bebita de 8 meses asegurada con una correa fue hallada colgando parcialmente sobre el costado de la silla reclinable Nap Nanny, atrapada entre la silla y el protector de la cuna.

Desheche estos productos inmediatamente.

Las sillas reclinables Nap Nanny no deben ser vendidas más en las tiendas, pero tampoco las adquiera en ventas de garaje, como regalo heredado de alguien o en un sitio de subastas online. La CPSC está enterada de padres que comentan en línea lo mucho que les gustan estas sillas reclinables, pero son peligrosas y es ilegal venderlas o revenderlas.

En la CPSC nos concierne la seguridad de cualquier bebé colocado en este reclinador. Muertes han ocurrido en ambas generaciones de modelos de Nap Nanny: el Generation 2 (Gen 2) y el Chill.

Cinco de los seis fallecimientos ocurrieron en una silla reclinable Nap Nanny colocada en una cuna con una almohada protectora de cuna donde la persona al cuidado del bebé pensó el pequeño estaría seguro. Recuerde, el lugar más seguro para su bebé es una cuna sin nada y acostado de espaldas. Nunca agregue cojines, almohadas, mantas ni edredones a la cuna, moisés o corral de su niño.

La CPSC insta a los consumidores a dejar de usar de inmediato todos los reclinadores Nap Nanny y Nap Nanny Chill. El fabricante, Baby Matters LLC, ya no está en operaciones, por tanto, no está aceptando devoluciones. En diciembre de 2012, cuatro comercializadores—Amazon.com, Buy Buy Baby, Diapers.com, y Toys R Us/Babies R Us—anunciaron el retiro del mercado voluntario de los modelos Nap Nanny y Chill vendidos en sus tiendas. Los consumidores que compraron un Nap Nanny a uno de estos comercializadores deben contactar al vendedor de quien compraron el producto para recibir instrucciones de cómo obtener una devolución de su dinero por el producto.

Bookmark and Share

This address for this post is: http://www.cpsc.gov/onsafety/2014/06/se-reporta-otra-muerte-en-silla-reclinable-para-bebe-nap-nanny/