OnSafety is the Official Blog Site of the U.S. Consumer Product Safety Commission. Here you'll find the latest safety information as well as important messages that will keep you and your family safe. We hope you'll visit often!

Welcome!

Reemplace las baterías de su detector de humo y alarma de CO este domingo

Blog en inglés

¿A quién no le gusta el domingo de cambio de horario del otoño? Obtenemos una hora extra. ¿Qué va a hacer con este repentino tiempo a su disposición?

Le ofrecemos una idea: cuando se despierte y vea que tiene una hora extra, cambie todas las baterías de sus alarmas de CO y humo.  Esa es una buena forma de emplear el tiempo extra.

Sí, estamos en esa importante época de seguridad del año, cuando nosotros, junto con los bomberos y otros funcionarios encargados de la seguridad en todo el país recomendamos que usted utilice un poco de su tiempo para ocuparse de la seguridad. Hay buenas razones para ello, pues estas alarmas salvan vidas. Recuerde, ellas solo pueden hacer su trabajo si usted hace el suyo.

Es simple:

Cuando usted haga esto:

 

 

Reloj mostrando las 2 en punto con una flecha hacia otro reloj mostrando la 1 en punto

 

Dedique unos instantes a hacer también esto:

Manos colocando una nueva batería en una alarma de humo

Bookmark and Share

This address for this post is: http://www.cpsc.gov/onsafety/2013/10/reemplace-las-baterias-de-su-detector-de-humo-y-alarma-de-co-este-domingo/