OnSafety is the Official Blog Site of the U.S. Consumer Product Safety Commission. Here you'll find the latest safety information as well as important messages that will keep you and your family safe. We hope you'll visit often!

Welcome!

Lesiones serias en la cabeza por caídas de las bañeras para bebés Summer Infant

Blog in English

¿Coloca usted a su bebé en una bañera Summer Infant Mother’s Touch/Deluxe? Revísela inmediatamente para determinar si ha sido retirada del mercado. Entre septiembre del 2004 y noviembre del 2011 se vendieron alrededor de dos millones de estas bañeras en EE. UU.

Si usted tiene una, deje de usarla de inmediato hasta que haya instalado un kit de reparación gratis que incluye una correa de sujeción. La CPSC y Summer Infant han recibido siete reportes de incidentes, incluyendo cinco reportes de niños que sufrieron lesiones en la cabeza –entre ellas fracturas craneales- por caídas de este producto:

Summer Infant Baby Bather

Bañera para bebés Summer Infant

He aquí lo que sucede: Cuando usted levanta el producto para el baño con el bebé en su interior, el armazón plegable de metal puede desvincularse inesperadamente de la bisagra lateral. Su bebé puede caerse de la bañera. Las bañeras fabricadas desde julio de 2007 incluyen la advertencia “Never lift or carry the bather with infant in it” (nunca levante ni transporte la bañera con el bebé en su interior).

Cuatro niños entre las edades de 2 semanas y 2 meses sufrieron fracturas en sus cráneos debido a caídas. Uno de esos niños requirió cuidado intensivo debido a un sangrado cerebral. Un quinto niño sufrió un golpe que requirió tratamiento en la sala de emergencia.

El retiro del mercado para la reparación del producto incluye a las bañeras Summer Infant con una base pequeña casi cuadrada de color azul o rosa. Revise este aviso de retiro para información específica del modelo, la cual le indicará si su bañera para bebés está incluida entre aquellas retiradas del mercado. Los productos fabricados a partir de noviembre del 2011 no están incluidos en este retiro.

Para más información y para ordenar un kit de reparación gratuito diseñado para prevenir que el armazón se pliegue inesperadamente si se levanta la bañera con un bebé dentro de ésta, llame a Summer Infant al (800) 426-8627 de lunes a viernes entre las 8 a.m. y las 5 p.m. hora del este, o visite la página de productos retirados del mercado de la empresa. El kit de reparación consta de una correa de sujeción e instrucciones.

Bookmark and Share

This address for this post is: http://www.cpsc.gov/onsafety/2012/08/lesiones-serias-en-la-cabeza-por-caidas-de-las-baneras-para-bebes-summer-infant/