Para Publicación Inmediata
9 de febrero del 2012
Boletín #12-106 |
Línea de información de la empresa: (855) 843-2487
Línea de información de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC para la prensa: (301) 504-7908
Contacto de HC para la prensa: (613) 957-2983 |
BSH Home Appliances retira del mercado las cafeteras Tassimo de una sola taza debido a peligro de quemaduras
WASHINGTON, DC - La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de Estados Unidos) y Health Canada, en cooperación con la firma mencionada a continuación, anunciaron hoy un retiro voluntario del mercado del siguiente producto de consumo. Los consumidores deben dejar de usar de inmediato los productos retirados del mercado a menos que se indique lo contrario. Es ilegal revender o intentar revender un producto de consumo retirado del mercado.
Nombre del producto: Cafeteras Tassimo de una sola taza
Unidades: Alrededor de 835,000 en los Estados Unidos y otras 900,000 en Canadá.
Fabricante: BSH Home Appliances Corp., de Irvine, California.
Peligro: El disco plástico, o Disco T, que mantiene el café o el té puede reventarse y derramar líquidos calientes y café en polvo o hebras de té sobre los consumidores que utilicen la cafetera y sobre quienes estén en los alrededores, lo que representa un riesgo de quemaduras.
Incidentes/Heridas: Se han reportado 140 incidentes de máquinas que rociaron líquidos calientes, café molido o hebras de té sobre los consumidores, lo que incluye 37 denuncias de quemaduras de segundo grado. Uno de los incidentes involucró a una niña de 10 años de Minnesota que sufrió quemaduras de segundo grado en la cara y el cuello, y tuvo que ser hospitalizada.
Descripción: Este retiro incluye las máquinas Tassimo con marca Bosch y las máquinas Tassimo Professional. Estos electrodomésticos utilizan discos T plásticos que se llenan con café o té para preparar infusiones calientes. En el frente de ellas aparecen impresas las marcas "BOSCH" y "TASSIMO". En el frente del modelo profesional aparece impreso "TASSIMO PROFESSIONAL". Las máquinas de marca Bosch se vendían en negro, blanco, antracita, gris, plateado, rojo, titanio y blanco/gris. Las máquinas Tassimo Professional solo se vendían en negro. Se incluyen en este retiro los siguientes números de modelo y códigos de fechas. Estos se encuentran en la base de la máquina. El presente retiro no incluye ninguna otra máquina Tassimo.
| Marca | Números de modelo
que comiencen con: | Códigos de fecha que comiencen con FD
y dentro del siguiente rango: |
| Bosch® |
TAS100 |
Desde FD 8806 hasta 9109 |
| TAS200 |
| TAS451 |
| TAS46 |
| TAS651 |
| Tassimo Professional |
TAS6512CUL |
Desde FD 8905 hasta 9109 |
Puntos de venta: Tiendas de departamento, de artículos masivos y de mejoras para el hogar en todo el país y en varios sitios web, incluido www.tassimodirect.com, desde junio del 2008 hasta febrero del 2012; se vendían entre $100 y $250. El modelo Tassimo Professional se vendía directamente a hoteles y proveedores de servicios alimenticios y se los está contactando directamente.
Fabricadas en: Eslovenia y China
Solución: Los consumidores deben dejar de usar inmediatamente las máquinas Tassimo retiradas y contactar a la empresa para solicitar gratuitamente un disco T de reemplazo para el mecanismo de la máquina.
Contacto para el consumidor: Si quiere obtener más información, visite www.tassimodirect.com/safetyrecall para solicitar gratuitamente un disco T de reemplazo gratuitamente o contacte a la empresa sin cargo al (855) 843-2487 entre las 8 a.m. y las 8 p.m. ET, de lunes a viernes.
Nota: El boletín de prensa de Health Canada está disponible en http://cpsr-rspc.hc-sc.gc.ca/PR-RP/recall-retrait-eng.jsp?re_id=1529
La Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de Estados Unidos (CPSC) todavía está interesada en recibir reportes de incidentes o lesiones relacionados, directa o indirectamente, con el retiro de este producto o que impliquen un peligro diferente con el mismo producto. Por favot cuentenos de su experiencia con el producto en SaferProducts.gov (en inglés)
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos de consumo bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad asociados a incidentes con productos de consumo le cuestan al país más de $900,000 millones anualmente. La CPSC está comprometida con proteger a los consumidores y las familias contra los productos que presenten un peligro de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que los productos de consumo —tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos para uso doméstico— sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones relacionadas con productos de consumo en los últimos 30 años.
La ley federal prohíbe que cualquier persona venda productos sujetos a un retiro del mercado anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a una orden de la Comisión obligatoria.
Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (800) 638-8270 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.cpsc.gov/espanol, vía Twitter @OnSafety o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.