Riesgo de estrangulación provoca retiro del mercado de persianas para ventana en las tiendas Cost Plus y World Market

Para Publicación Inmediata
13 de enero del 2008
Publicación #09-090

      Línea urgente de la compañía: (877) 967-5362

Riesgo de estrangulación provoca retiro del mercado de persianas para ventana en las tiendas Cost Plus y World Market

WASHINGTON, D.C. - La Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de Estados Unidos (CPSC por sus siglas en inglés), en colaboración con la firma nombrada a continuación, anunciaron hoy un retiro voluntario del mercado del siguiente producto de consumo. Los consumidores deben dejar de utilizar los productos llamados a retirarse del mercado de inmediato a menos que se instruya de otro modo. Es ilegal el revender o intentar revender un producto de consumo que ha sido retirado del mercado.

Nombre del producto: Roman Shades and Roll-up Blinds (Persianas romanas y persianas enrollables)

Unidades: Aproximadamente 692,400

Distribuidor: Cost Plus Inc., de Oakland, California

Peligro:

Persianas romanas: Estas persianas tienen un cordón para jalar enrollado y cordones interiores expuestos en la parte de atrás de la persiana. Los cordones para jalar enrollados y los cordones interiores expuestos en las persianas romanas presentan peligro de estrangulación.

 

Persianas enrollables: Estas persianas tienen un cordón para jalar enrollado y dos anillos para levantar los cordones que se enrollan alrededor de la barra inferior. Los cordones para jalar enrollados y los anillos para levantar expuestos en las persianas enrollables presentan peligro de estrangulación para niños pequeños.

 

Incidentes/Lesiones: No se han reportado incidentes o lesiones con las persianas romanas y persianas enrollables con relación a este retiro del mercado. Sin embargo, la CPSC tiene conocimiento de la muerte de un niño que quedó enredado en el cordón para levantar una persiana enrollable cuyo fabricante y tienda de venta al público aún no se identifican y de por lo menos dos muertes relacionadas con cordones interiores expuestos en varios estilos de persianas romanas.

Descripción: Este retiro del mercado involucra cuatro estilos de persianas, la " Canvass Roman Shade" disponible en cuatro diferentes tamaños (4'x 6', 5'x 6', 2.5' x 6' y 3'x 6') con números sku 376983, 376984, 376985, 384870; la " Sari Roman Shade" disponible en dos colores (frambuesa y chocolate) con números sku 394700, 394701; y las " Buddha o Floral Matchstick Blinds" con números sku 407376 y 407221. Una etiqueta pequeña en la parte de atrás de las persianas romanas Canvass y Sari dice "World Market(C) Cost Plus, Inc., Oakland, CA 94607, Made in India, 100% Cotton" (Fabricada en India, 100% algodón). Además, esta orden de retiro del mercado involucra otros estilos de persianas enrollables de madera, con o sin bastidores, que tienen los siguientes números SKU: 404991, 404992, 404993, 400742, 499743, 400744, 400745, 400746 y 358064, 358065, 358066, 358067, 358068.

Vendidas en: Las tiendas Cost Plus y World Market en toda la nación desde febrero de 2006 hasta agosto de 2008 por un valor entre $25 y $60.

Fabricadas en: India y China

Remedio: Los consumidores deben dejar de usar de inmediato las persianas para ventana retiradas del mercado y devolver el producto en cualquier tienda Cost Plus/World Market para obtener un reembolso completo.

Contacto para el consumidor: Para información adicional, comuníquese con Cost Plus al teléfono gratis (877) 967-5362 entre 7 a.m. y 11 p.m. ET diariamente, o visite el sitio web de la firma en www.worldmarket.com

Aviso: La CPSC recuerda a los consumidores que deben revisar todas las persianas romanas y las persianas enrollables en sus hogares. Si encuentran cordones para jalar enrollables, cordones interiores expuestos o anillos para levantar expuestos y tiene niños que viven en su casa o que visitan ocasionalmente su casa, por favor considere reemplazar las persianas con productos que no tengan cordones para jalar o cordones interiores expuestos.

Persianas romanas y persianas enrollablesPersianas romanas y persianas enrollablesPersianas romanas y persianas enrollablesPersianas romanas y persianas enrollablesPersianas romanas y persianas enrollablesPersianas romanas y persianas enrollablesPersianas romanas y persianas enrollables