La CPSC y la USFA Instan a los Consumidores a Adelantar la Hora Manteniendo la Seguridad contra Incendios en Mente

marzo 09, 2007
Comunicado número: 07-124

Las noticias han reportado al menos 200 muertes en fuegos en hogares en las primeras tres semanas de febrero

Cada año, la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (CPSC por sus siglas en inglés) y la Administración de Incendios de los Estados Unidos (USFA por sus siglas en inglés) le recuerdan a las familias y a los propietarios de casas a que se aseguren de que las alarmas detectoras de humo funcionen de manera adecuada y que tengan baterías frescas. Con la llegada del horario de verano este domingo, la CPSC y el USFA están añadiendo un nuevo mensaje: utilice el cambio de hora como una oportunidad para mirar bien el plan de evacuación de su familia en caso de incendio.

Aunque las alarmas detectoras de humo han ayudado a salvar un sin número de vidas en los pasados 30 años, estudios demuestran que no se puede garantizar que los niños menores de 16 años se despierten cuando suena la alarma. El hecho de que los niños podrían permanecer dormidos mientras suena la alarma debe ser tomado en consideración cuando desarrolle el plan de evacuación para su familia.

La CPSC, el USFA, la Asociación Nacional para la Protección contra Incendios y la Asociación Internacional de Jefes de Bomberos recomiendan que las familias lleven a cabo un simulacro de evacuación en caso de incendio tarde en la noche o temprano en la mañana. Este simulacro ayudará a los padres a determinar si su niño(s) son despertados por la alarma y si pueden reaccionar. Para aquellos niños que no reaccionen, el plan tradicional de evacuación en el cual todos se encuentran en un lugar común fuera de la casa puede ponerlos en riesgo. La comunidad para la seguridad en contra de incendios insta a los padres y cuidadores a asistir a los niños a llegar a un lugar seguro cuando la alarma se activa cuando los niños están durmiendo.

“Ninguna comunidad puede colocar un bombero en la esquina de cada calle. Sin embargo, todo el mundo puede poner un bombero en servicio 24 horas al día y 7 días a la semana al tener y usar en sus casas alarmas detectoras de humo que funcionen,” dijo el Administrador Interino de la USFA Charlie Dickinson.

“Las alarmas detectoras de humo salvan vidas- todo el mundo debe tener alarmas que funcionen en cada nivel de la casa y en cada habitación,” dijo la Presidenta Interina de la CPSC Nancy Nord. “Para que se puedan salvar más vidas en el futuro, la comunidad para la seguridad contra incendios está trabajando para mejorar el sonido de las alarmas para que puedan ser escuchadas por los niños.”

Los consumidores deben reemplazar las alarmas de humo cada 10 años ya que los sensores en estos aparatos pueden degradarse debido a contaminación ambiental y al tiempo. Además de reemplazar las baterías de las alarmas detectoras de humo al menos una vez al año la CPSC y la USFA recomiendan que las pruebe mensualmente. El tener baterías de respaldo es un factor muy importante para aquellas alarmas que funcionan con el sistema eléctrico de su hogar.

Entre el 1999 y el 2003, se estima que se reportaron anualmente 356,000 fuegos residenciales involuntarios a los departamentos de incendio. Estos fuegos resultaron en un promedio anual estimado de 2,500 muertes y 14,000 lesiones.

En el 2004, el personal de la CPSC llegó a las siguientes conclusiones sobre los niños y las alarmas de humo en un reporte sobre este asunto:

  • Los niños menores de 16 años tienen periodos más largos de sueño profundo comparados con los adultos.
  • Las alarmas detectoras de humo actuales no son fiables para despertar a los niños menores de 16 años.
  • Varios tipos de estructuras de hogares y la localización de las alarmas de humo pueden limitar la transmisión del sonido a través de la casa.
  • Las alarmas detectoras de humo interconectadas pueden alertar más temprano sobre humo e incendio y el colocarlas dentro de los cuartos puede proveer mejor aviso cuando las puertas de las habitaciones están cerradas.

 

Imagen de Sugerencias de colocación de alarma de humo, afirmando: Coloque un detector de humo en cada piso y un dormitorio       NO espere a que ocurra un incendio en su hogar para probar la alarma de humo y desarrollar un plan de escape. Hágalo Ahora: Pruebe su alarma de humo y reemplace las baterías con regularidad. Desarrolle y practique su plan de escape con su familia.