In an effort to address the large number of serious hand and finger injuries that occur each year, the U.S. Consumer Product Safety Commission voted unanimously to publish an advance notice of proposed rulemaking (ANPR) aimed at improving the safety of table saws.
Based on the injury data obtained in a 2007 and 2008 CPSC special study (pdf), staff's injury cost model estimates that consumers suffered about 67,300 medically treated blade contact injuries annually - with an associated injury cost of $2.36 billion dollars in each of those two years.
CPSC staff estimates from its 2007 and 2008 study of emergency department treated injuries related to table saws, that consumers suffered, on average, about 11 fractures, 11 amputations, and 8 avulsions every day from contact with the saw blade.
The ANPR invites written comments from the public regarding the risks of injury associated with table saws and ways in which these risks could be addressed. Following publication of the ANPR, the public will have 60 days to provide comments to the Commission. Comments can be submitted at www.regulations.gov
Commissioner Statements on this vote:
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos de consumo bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad asociados a incidentes con productos de consumo le cuestan al país más de $900,000 millones anualmente. La CPSC está comprometida con proteger a los consumidores y las familias contra los productos que presenten un peligro de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que los productos de consumo —tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos para uso doméstico— sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones relacionadas con productos de consumo en los últimos 30 años.
La ley federal prohíbe que cualquier persona venda productos sujetos a un retiro del mercado anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a una orden de la Comisión obligatoria.
Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (800) 638-8270 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.cpsc.gov/espanol, vía Twitter @OnSafety o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.