The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) announced today the signing of a Statement of Intent (SOI) with Israel's government to improve the safety of consumer products traded between the United States and Israel.
CPSC Chairman Hal Stratton and Grisha Doitch, the Director of the Israel Administration of Standardization (IAS) in the Ministry of Industry, Trade and Labor, signed the agreement.
The agreement calls for an exchange of information on consumer product safety, cooperation to prevent injuries from hazardous consumer products, the development of training programs dealing with consumer product safety, and an exchange of officials, experts and professionals to carry out consumer safety programs.
"Israel is an important trading partner," said Stratton. "This agreement will help the U.S. and Israel take meaningful steps toward improving the safety of consumer products traded between both countries so we can identify dangerous products faster, save lives and prevent injuries."
"This collaborative agreement underscores our commitment to improving the safety of consumer products," said Grisha Doitch, Director of the IAS. "It is the beginning of a long and mutually beneficial relationship with the United States that will protect consumers."
CPSC also has signed agreements with Canada, Chile, China, Costa Rica, the European Commission, India, Mexico and Taiwan to improve the safety of consumer products.
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos de consumo bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad asociados a incidentes con productos de consumo le cuestan al país más de $900,000 millones anualmente. La CPSC está comprometida con proteger a los consumidores y las familias contra los productos que presenten un peligro de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que los productos de consumo —tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos para uso doméstico— sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones relacionadas con productos de consumo en los últimos 30 años.
La ley federal prohíbe que cualquier persona venda productos sujetos a un retiro del mercado anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a una orden de la Comisión obligatoria.
Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (800) 638-8270 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.cpsc.gov/espanol, vía Twitter @OnSafety o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.