La CPSC Advierte a los Padres de los Peligros de Asfixia a los Niños Pequeños; La CPSC Anuncia un Nuevo Retiro del Mercado de Juguetes que Presentan Peligros de Asfixia

septiembre 20, 2004
Comunicado número: 04-216

Septiembre es el Mes de la Seguridad del Bebé y la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (U.S. Consumer Product Safety Comisión, CPSC) está pidiéndole a los padres y personas al cuidado de niños que verifiquen sus casas para determinar si hay artículos que presentan peligro de asfixia a los niños pequeños. La CPSC ha anunciado también un nuevo retiro del mercado 140,000 pares de zapatos deportivos Reebok para niños de aproximadamente 2 años de edad. Estos zapatos deportivos representan un peligro de asfixia porque de él se desprenden piezas pequeñas.

Cada año, la CPSC recibe unos 15 informes de muerte por asfixia que involucran a niños menores de 3 años de edad. Algunas de esas muertes involucran artículos considerados como "peligros conocidos", por ejemplo juguetes pequeños, piezas de juguete, globos, pelotas y canicas. Además de esos "peligros conocidos", como los globos, hay muchas muertes trágicas ocurridas todos los años por causa de los "peligros ocultos". Éstos son a menudo objetos pequeños que no están destinados a ser usados por los niños, pero que accidentalmente terminan en sus manos y bocas.

"Los padres y las personas al cuidado de niños pequeños deben permanecer alertas por si de los juguetes se desprenden piezas pequeñas o por si los niños pequeños tienen acceso a objetos destinados para sus hermanos mayores", declaró el presidente de la CPSC, Hal Stratton. "Las canicas y las pelotas son los peligros más reconocibles, pero diferentes artículos caseros ordinarios también presentan riesgo de asfixia”.

La asfixia ha sido, durante mucho tiempo, la causa principal de muerte por un juguete en los niños pequeños. Para evitar tales muertes, la Comisión requiere etiquetas apropiadas a la edad en los juguetes y productos destinados a niños mayores cuando dichos productos contienen piezas pequeñas. Los juguetes diseñados para los niños mayores de 3 años de edad deberán mantenerse lejos del alcance de niños pequeños.

Los globos -una de las causas principales de muerte por un juguete- son a menudo los favoritos de los niños pequeños. Sin embargo, un globo no inflado y fragmentos de globos reventados pueden asfixiar y matar a un niño pequeño.

La CPSC ha diseñado un nuevo cartel de concientización de la asfixia para informar a los padres y personas al cuidado de niños sobre los peligros potenciales que las piezas pequeñas representan para los niños. Los carteles se ofrecen en 
inglés y español en http://www.cpsc.gov.

Las medidas que los padres pueden tomar para mantener seguros a sus niños incluyen: 

  • Mantener fuera del piso y fuera del alcance de los niños objetos pequeños tales como juguetes pequeños y piezas de juguete, canicas, globos, pelotitas y monedas.

  • Mantener lejos del alcance de los pequeñitos juguetes diseñados para niños mayores.

  • Seguir las recomendaciones de las etiquetas, pues las recomendaciones de edad están basadas en consideraciones de seguridad.

  • Enseñar a los niños mayores a mantener sus juguetes lejos del alcance de los hermanitos pequeños.

  • Verificar que los ojos y narices de los animalitos de peluche están bien sujetos.
Ahogado Cartel de la conciencia