Para Publicación Inmediata
28 de julio de 2011
Publicación #11-287 |
Línea Urgente de la Empresa: (800) 432-5437
Línea de información de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC para la prensa: Arlene Flecha, (301) 504-7052
Contacto de HC para la prensa: (613) 957-2983 |
Fisher-Price Retira del Mercado Little People Builders' Load 'n Go Wagons Debido a Peligro de Laceración
WASHINGTON, D.C. - La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de EE.UU. (CPSC por sus siglas en inglés) y Health Canada, en cooperación con la firma mencionada a continuación, anunciaron hoy un retiro voluntario del siguiente producto de consumo. Los consumidores deben dejar de usar los productos para retiro del mercado de inmediato a menos que se instruya de otro modo. La venta o intento de venta de un producto de consumo retirado del mercado es ilegal.
Nombre del Producto: Little People® Builders' Load 'n Go Wagon
Unidades: Unas 208,000 en Estados Unidos y 2,800 en Canadá
Importador: Fisher-Price, de East Aurora, Nueva York
Peligro: La parte posterior de la manija plástica del vagón tiene un refuerzo moldeado. Este diseño añade rigidez y facilita que los niños se agarren de la manija. La manija presenta peligro de laceración si un niño cae sobre ésta.
Incidentes/Lesiones: La CPSC y Fisher-Price tienen conocimiento de siete informes de lesiones, incluyendo cinco informes de niños que requieren puntos o adhesivos quirúrgicos.
Descripción: El retiro del mercado incluye el Little People® Builders' Load 'n Go Wagon de Fisher Price, número de modelo P8977. El producto incluye un vagón de color rojo con una manija amarilla, bloques de plástico multicolor y una figura de un perro. El número de modelo está localizado en la parte inferior del vagón. La etiqueta de "Little People® Builders" aparece en un lado del vagón y la marca "Fisher Price" está impresa en la manija. Los vagones con manijas de color verde no están incluidos en este retiro.
De venta en: Las grandes tiendas de mercancías de venta al público en toda la nación de junio de 2009 a julio de 2011 por unos $25.
Fabricados en: México
Remedio: Los consumidores deben quitarles los vagones retirados del mercado de inmediato a los niños y comunicarse con Fisher-Price para instrucciones sobre cómo obtener un kit de reparación gratuito.
Contacto para el consumidor: Para información adicional, comuníquese con Fisher-Price al (800) 432-5437 entre 9 a.m. y 6 p.m. ET (hora del este) de lunes a viernes o visite el sitio web de la firma en: www.service.mattel.com
Aviso: El comunicado de prensa de Health Canada está disponible en: http://cpsr-rspc.hc-sc.gc.ca/PR-RP/recall-retrait-eng.jsp?re_id=1382
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is still interested in receiving incident or injury reports that are either directly related to this product recall or involve a different hazard with the same product. Please tell us about your experience with the product on SaferProducts.gov
CPSC is charged with protecting the public from unreasonable risks of injury or death associated with the use of the thousands of consumer products under the agency's jurisdiction. Deaths, injuries and property damage from consumer product incidents cost the nation more than $900 billion annually. CPSC is committed to protecting consumers and families from products that pose a fire, electrical, chemical or mechanical hazard. CPSC's work to ensure the safety of consumer products - such as toys, cribs, power tools, cigarette lighters and household chemicals - contributed to a decline in the rate of deaths and injuries associated with consumer products over the past 30 years.
Federal law bars any person from selling products subject to a publicly-announced voluntary recall by a manufacturer or a mandatory recall ordered by the Commission.
To report a dangerous product or a product-related injury go online to www.SaferProducts.gov or call CPSC's Hotline at (800) 638-2772 or teletypewriter at (301) 595-7054 for the hearing impaired. Consumers can obtain news release and recall information at www.cpsc.gov, on Twitter @OnSafety or by subscribing to CPSC's free e-mail newsletters.