Infantino retira del mercado cargadores de tela para bebés SlingRider para su reemplazo; tres bebés reportados muertos

Para Publicación Inmediata
24 de marzo del 2010
Publicación #10-177
Línea de información de la compañía: (866) 860-1361
Línea de información de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC para la prensa: Arlene Flecha, (301) 504-7052
Contacto de HC para la prensa: (613) 957-2983

Infantino retira del mercado cargadores de tela para bebés SlingRider para su reemplazo; tres bebés reportados muertos

WASHINGTON, D.C. - La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos; CPSC, según su sigla en inglés) y Health Canada (HC), en cooperación con Infantino LLC, de San Diego, California, están anunciando un programa de reemplazo gratuito de los cargadores de tela para bebés "SlingRider" y "Wendy Bellissimo" de Infantino. Se están retirando del mercado un millón de estos cargadores de tela para bebés en los Estados Unidos y 15,000 en Canadá. La CPSC aconseja a los consumidores dejar de usar inmediatamente estos cargadores para bebés menores de cuatro meses, debido al riesgo de asfixia, y ponerse en contacto con Infantino para un producto de reemplazo gratis.

La CPSC tiene conocimiento de tres informes de muertes que ocurrieron en estos cargadores en el año 2009: un bebé de 7 semanas en Filadelfia, Pensilvania; un bebé de 6 días en Salem, Oregón; y un bebé de 3 meses en Cincinnati, Ohio.

El "SlingRider" de Infantino es un cargador para bebé de tela suave con una correa de hombro acolchada que usan los padres y los cuidadores de los bebés para llevar a un bebé que pese hasta 20 libras (9.1 kg). En la etiqueta plástica ubicada en la correa está impresa la palabra "Infantino". En la etiqueta de instrucciones/advertencia dentro del cargador de tela para bebé están impresas las palabras "Infantino" y "SlingRider", y el número de artículo. Los cargadores de tela para bebés "Wendy Bellissimo" se vendían exclusivamente en Babies "R" Us, y tienen una etiqueta cosida en el interior de la correa que dice en parte "Wendy Bellissimo Media, Inc." e indica los números de artículos 3937500H7 y 3937501H7.

Infantino LLC vendió los cargadores en los Estados Unidos y Canadá desde enero de 2003 hasta marzo de 2010 en Walmart, Burlington Coat Factory, Target, Babies "R" Us, BJ's Wholesale, diversas tiendas para bebés y niños, y otros comercios minoristas de todo el país, y en Internet en Amazon.com, por entre us$25 y us$30.

El producto era fabricado en China y Tailandia.

Los consumidores deben dejar de usar inmediatamente los cargadores retirados del mercado y ponerse en contacto con Infantino para recibir un producto de reemplazo gratis, con una elección entre un cargador para bebé Wrap & Tie, un Shopping Cart Cover 2 en 1, o un Grow & Play Activity Gym 3 en 1. También se ofrecerá una sonaja Jittery Pals Rattle. Llame gratis a Infantino al (866) 860-1361 entre las 8 a.m. y las 4 p.m. PT de lunes a viernes, o visite el sitio web de la compañía en www.infantino.com

No intente reparar estos cargadores.

La CPSC continúa interesada en recibir informes de incidentes o lesiones que estén directamente relacionados con el retiro de este producto o que involucren un peligro diferente relacionado con el mismo producto. Por favor infórmenos al respecto en https://www.saferproducts.gov/CPSRMSPublic/Incidents/ReportIncident.aspx

Nota: El comunicado de prensa de Health Canada se encuentra en http://cpsr-rspc.hc-sc.gc.ca/PR-RP/recall-retrait-eng.jsp?re_id=1001

Picture of Recalled SlingRider


SlingRider


Picture of Recalled Wendy Bellissimo Sling


Wendy Bellissimo

Mensaje adicional de la CPSC:

El 12 de marzo de 2010 la CPSC difundió una advertencia acerca de los cargadores de tela para bebés. Los cargadores pueden presentar dos tipos diferentes de peligros de asfixia para los bebés. En los primeros meses de vida, los bebés no pueden controlar la cabeza por la debilidad de los músculos del cuello. La tela de los cargadores puede presionar la nariz y la boca del bebé, e impedir su respiración, y sofocarlo así rápidamente en un minuto o dos. Además, cuando un cargador mantiene a un bebé en una posición encorvada con la barbilla doblada hacia el pecho, pueden obstruirse las vías respiratorias, lo cual limita la entrada de oxígeno. El bebé no podrá llorar para pedir ayuda y puede asfixiarse lentamente.

La CPSC ha determinado que es necesaria una norma obligatoria para los cargadores de tela para bebés. Mientras se desarrolla una norma obligatoria, el personal de la CPSC está trabajando con ASTM International y compañías interesadas, tales como Infantino, para desarrollar rápidamente una norma voluntaria eficaz para los cargadores. No hay en la actualidad normas de seguridad para cargadores de tela para bebés.

 

 

English Version