Para Publicación Inmediata
17 de mayo de 2010
Publicación #10-234 |
Línea urgente de la empresa: (800) 547-0359
Línea de información de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC para la prensa: Arlene Flecha, (301) 504-7052
|
Muerte de niños motiva retiro del mercado de juegos de pistolas de juguete lanza dardos vendidas exclusivamente en tiendas Family Dollar
WASHINGTON, DC - La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos), en cooperación con Family Dollar Stores Inc., de Charlotte, Carolina del Norte, está anunciando el retiro voluntario del mercado de 1.8 millones de juegos de pistolas de juguete lanza dardos, debido a un riesgo de aspiración. La CPSC y Family Dollar recibieron informes de dos muertes por asfixia, de un niño de 9 años en Chicago, Illinois, y uno de 10 años en Milwaukee, Wisconsin.
Si un niño se pone el dardo de juguete de plástico blando y flexible en la boca, el juguete puede ser inhalado hasta la garganta e impedirle respirar.
Las pistolas de juguete lanza dardos, importadas por Henry Gordy International Inc., de Plainfield, Nueva Jersey, se vendían exclusivamente en tiendas Family Dollar. Family Dollar está colaborando con la CPSC para anunciar este retiro del mercado porque Henry Gordy International se ha rehusado a retirar del mercado los juegos de pistolas lanza dardos.
El juego con blanco "Auto Fire" se vende con una pistola de juguete anaranjada y amarilla (artículo P238) o con una azul y amarilla (artículo 9328), ocho dardos anaranjados y un blanco pequeño con números del 1 al 20. El número de artículo de la pistola está grabado en relieve en un lado de la empuñadura. Los dardos de plástico blando miden poco más de una pulgada de largo y tienen una pequeña copa de succión en un extremo, con un diámetro de alrededor de 1/2 pulgada. El tablero del blanco es negro, amarillo, rojo y verde, y tiene un diámetro de cinco pulgadas. En el empaque lleva impreso "Gordy Toy" y "Ages 8+".
Los juegos se vendían exclusivamente en tiendas Family Dollar de todo el país desde septiembre de 2005 hasta enero de 2009 por alrededor de $1.50.
Los productos fueron fabricados en China.
Los consumidores deben quitarle esos juguetes de inmediato a los niños y desecharlos. Los consumidores pueden también devolver las pistolas y los dardos a una tienda Family Dollar para obtener un reembolso total. Para mayor información, llame a Family Dollar al (800) 547-0359 entre las 8 a.m. y las 5 p.m. hora del Este de lunes a viernes, o visite el sitio web de la firma en www.familydollar.com.
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is still interested in receiving incident or injury reports that are either directly related to this product recall or involve a different hazard with the same product. Please tell us about your experience with the product on SaferProducts.gov
CPSC is charged with protecting the public from unreasonable risks of injury or death associated with the use of the thousands of consumer products under the agency's jurisdiction. Deaths, injuries and property damage from consumer product incidents cost the nation more than $900 billion annually. CPSC is committed to protecting consumers and families from products that pose a fire, electrical, chemical or mechanical hazard. CPSC's work to ensure the safety of consumer products - such as toys, cribs, power tools, cigarette lighters and household chemicals - contributed to a decline in the rate of deaths and injuries associated with consumer products over the past 30 years.
Federal law bars any person from selling products subject to a publicly-announced voluntary recall by a manufacturer or a mandatory recall ordered by the Commission.
To report a dangerous product or a product-related injury go online to www.SaferProducts.gov or call CPSC's Hotline at (800) 638-2772 or teletypewriter at (301) 595-7054 for the hearing impaired. Consumers can obtain news release and recall information at www.cpsc.gov, on Twitter @OnSafety or by subscribing to CPSC's free e-mail newsletters.