| Para publicación inmediata |
Contacto: Jesús Chaírez |
| 22 de octubre de 1998 |
(214) 827-6239 |
| Release # 99-012S |
| |
La CPSC, Fisher-Price anuncian la retirada para reparación de los vehículos propulsados por batería Power Wheels ®Ride-On
Washington, D.C. - En cooperación con la Comisión de Seguridad de los Productos del Consumidor de los Estados Unidos (CPSC), Fisher-Price, de East Aurora, N.Y., realiza una campaña de retirada voluntaria de hasta 10 millones de automóviles y camiones propulsados por batería marca Power Wheels® Ride-On. Los componentes eléctricos de los vehículos pueden recalentarse y ocasionar incendios. Los niños pueden sufrir lesiones por los incendios y pueden ocurrir incendios en las viviendas. Además, los problemas de alambrado pueden evitar que los vehículos se paren.
La CPSC y Fisher-Price han recibido unos 700 informes de componentes eléctricos que fallan y se sobrecalientan, mientras que los vehículos y camiones se estaban conduciendo, cargando, estacionando o almacenando. Se han declarado unos 150 incendios. Nueve niños sufrieron quemaduras menores en las manos, piernas o pies; y se han declarado hasta $300.000 en daños a la propiedad a 22 viviendas y garages.
También hay 71 informes de vehículos que no se detuvieron. Seis niños sufrieron contusiones, rasguños o golpes cuando sus vehículos chocaron contra un automóvil, camión, poste, ventana o valla. Los centros de servicio de Power Wheels repararán los vehículos. Estos centros de servicio instalarán piezas nuevas gratuitamente y efectuarán en todos los vehículos retirados una comprobación de seguridad y puesta a punto gratuitas.
Los automóviles y camiones Power Wheels retirados se han vendido con casi 100 nombres de modelos. El logotipo de Power Wheels y el nombre del modelo figuran en cada vehículo. Todos los modelos con dos baterías se han retirado del mercado, al igual que ciertos modelos con una batería. La compañía ayudará a los consumidores a identificar si su modelo forma parte de la campaña de retirada. Los automóviles y camiones de Power Wheels están destinados a niños de 2 a 7 años de edad, y la velocidad de los vehículos va de 1 a 5 mph, según el modelo.
Los establecimientos de juguetes y mercaderías al por mayor en todo el país vendieron los vehículos y camiones desde 1984 por unos $70 a $300.
Los consumidores deberán desmontar las baterías de los vehículos inmediatamente y no permitir que sus hijos utilicen estos vehículos de Power Wheels hasta que se hayan hecho reparaciones en el centro de servicios. Para programar la reparación, los consumidores deberán llamar a Power Wheels al número (800) 977-7800 en cualquier momento o acceder a la página web de la empresa www.powerwheels.com. Nuevamente, la empresa ayudará a los consumidores a identificar si sus vehículos forman parte de la campaña de retirada. Los vehículos Power Wheels vendidos después de octubre de 1998 no se ven afectados por esta retirada.
Lista de modelos adjunta en la página siguiente
Nombres de modelos, incluido lo siguiente, aunque sin limitarse a ello:
Modelos de baterías de 12 voltios
Barbie Beach Buggie
Barbie Beach Cruiser
Barbie Beach Patrol
Barbie Beach Ranger
Barbie Sports Quad
Barbie Sun Jammer
Big Foot
Coyote
Cycle Sound Suzuki/Quad Racer 900
Extreme Machine
Fire Truck
Ford F-150
High Rider
Jeep Adventure Team
Jeep Commando
Jeep Dune Squad
Jeep Dune Watch
Jeep Enforcer
Jeep Laredo
Jeep Renegade
Jeep Safari
Jeep Wrangler
Kawasaki Ninja ATV
Monster Sound Big Foot
Suzuki Quad Racer
Raider
Jeep Sahara
Jeep Sand Blaster
Super Sound Jeep 4x4
Sweetheart
GI Joe Jeep Commander
Super Bigfoot
400 SZ
Modelos de baterías de 6 voltios
Barbie Corvette
Barbie Lamborghini
Barbie Trail Rider
Big Jake
Big Foot
Cartoon Network
Caterpillar
Corvette
Firetruck
Hot Wheels Lamborghini
Kawasaki GPZ
Kmart Racing Truck
Lamborghini
Monster 4x4
Monster Racing Truck
My First Roadster
Qua-Trax
Snake Bite
Starfire
Supervette 350
Suzuki Quad Sport
Turbo Corvette
Speed Sound Lamborghini


The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is still interested in receiving incident or injury reports that are either directly related to this product recall or involve a different hazard with the same product. Please tell us about your experience with the product on SaferProducts.gov
CPSC is charged with protecting the public from unreasonable risks of injury or death associated with the use of the thousands of consumer products under the agency's jurisdiction. Deaths, injuries and property damage from consumer product incidents cost the nation more than $900 billion annually. CPSC is committed to protecting consumers and families from products that pose a fire, electrical, chemical or mechanical hazard. CPSC's work to ensure the safety of consumer products - such as toys, cribs, power tools, cigarette lighters and household chemicals - contributed to a decline in the rate of deaths and injuries associated with consumer products over the past 30 years.
Federal law bars any person from selling products subject to a publicly-announced voluntary recall by a manufacturer or a mandatory recall ordered by the Commission.
To report a dangerous product or a product-related injury go online to www.SaferProducts.gov or call CPSC's Hotline at (800) 638-2772 or teletypewriter at (301) 595-7054 for the hearing impaired. Consumers can obtain news release and recall information at www.cpsc.gov, on Twitter @OnSafety or by subscribing to CPSC's free e-mail newsletters.