Skip to main content

CPSC Anuncia Consejos de Seguridad de Juguetes Para Los Consumidores Durante Las Fiestas

Release Date: December 03, 1996

Mientras las fiestas se acercan, La Comisión Para La Seguridad De Los Productos De Consumo (CPSC) avisa a los consumidores que tengan seguridad en la mente cuando escogen los juguetes para niños jóvenes. En 1995 CPSC recibió reportes de 21 fatalidades relacionado con juguetes y mas de 150,000 mil niños que estuvieron tratado en la pieza de emergencia de hospitales por lesiones asociados con juguetes. ""Estas fatalidades eran mas que un tragedia, también eran prevenible,"" avisa presidenta de CPSC, Ann Brown. ""Es importante que los padres y amigos de las familias tomen el tiempo a leer las etiquetas de advertencia para las recomendaciones de edad cuando están escogiendo juguetes. Esta información puede salvarle la vida a un niño.""

El ano pasado, CPSC requiero que etiquetas estén en todos los juguetes comercializados para ninos de 3 a 6 anos si el juguete postura una lesion de asfixia para ninos menores de 3 anos. Estas etiquetas le avisa al consumidor de dos cosas importantes: Le avisa que el juguete no es seguro para los niños jóvenes y porque no es seguro. Antes que CPSC hizo esta requiere de etiquetas, era mas difícil para que los consumidores sepan que los juguetes que ellos compraron para los niños mayores podrían ser un riesgo para los niño jóvenes.


"CPSC se siente orgulloso en poder ayudar que los niños de América se mantengan seguros los 365 días por ano. En 1996, nosotros obtenemos reclamaciones de 116 juguetes y productos de niños para ayudar prevenir lesiones y fatalidades trágicos," dice Brown. Consumidores pueden ayudar prevenir lesiones y fatalidades asociadas con juguetes en asegurando que siempre lean las etiquetas y siendo consiente de seguridad. Los siguiente consejos va ayudar a consumidores en escogiendo juguetes apropiados durante las fiestas y el resto del ano:

Escoge juguetes que estén adecuado a la edad, aptitud y nivel de interés del niño intencionado. Juguetes muy avanzado pueden posar una lesión a los niño jóvenes.

Para bebes y niños de todas edades que todavía ponen objetos en la boca, evite juguetes con partes pequeños que puede posar un riesgo de asfixia fatal.

Para todos los niños menos de 8 anos, evite juguetes con puntas filosas o orillas de metal.

No compren juguetes eléctricos con elementos calientes para niños menos de 8 anos.

Lea las etiquetas de advertencia. Busque etiquetas que dan recomendaciones de edad y use esa información como guía.

Busquen juguetes hechos de materiales fuertes con ojos y narices fijos o otras partes pequeñas.

Asegúrese que las instrucciones estén claras. Deberían ser claras para usted y cuando apropiado, para el niño.

Inmediatamente tire a la basura el plástico envuelto con el juguete, antes de que se vuelvan un objeto mortal.

Lógicamente usando estos consejos de seguridad, consumidores pueden hacer mejores decisiones al comprar juguetes para niños.

Release Number
97-035

About the U.S. CPSC
The U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) is charged with protecting the public from unreasonable risk of injury or death associated with the use of thousands of types of consumer products. Deaths, injuries, and property damage from consumer product-related incidents cost the nation more than $1 trillion annually. CPSC's work to ensure the safety of consumer products has contributed to a decline in the rate of injuries associated with consumer products over the past 50 years. 

Federal law prohibits any person from selling products subject to a Commission ordered recall or a voluntary recall undertaken in consultation with the CPSC.

For lifesaving information:

Media Contact

Please use the below phone number for all media requests.

Phone: (301) 504-7908
Spanish: (301) 504-7800

View CPSC contacts for specific areas of expertise

Report an unsafe product