Agenda

Bandera de Estados Unidos      Bandera de Canadá      Bandera de México 

PRIMERA CUMBRE SOBRE LA SEGURIDAD DE
PRODUCTOS DE CONSUMO DE AMÉRICA DEL NORTE

26-27 de Septiembre de 2011
Sede de la CPSC - Bethesda, Maryland

"Seguridad de los Productos de Consumo - Hacia una Visión de América del Norte"


Bienvenida de la Presidenta Tenenbaum   Sobre la Cumbre   Antecedentes   Biografías (pdf)   Agenda   Contacto   English

Agenda (English)

Lunes, 26 de septiembre  
  Sesión privada  
8:30 a.m. – 9:00 a.m. Información para participantes del evento, oradores y panelistas (se servirá café y pastelillos)
Sesión pública  
8:30 a.m. – 9:00 a.m. Inscripción pública
9:00 a.m. – 9:15 a.m. Bienvenida
Mr. Richard O'Brien
Director de Programas Internacionales, Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos. (U.S. CPSC, por sus siglas en inglés)
9:15 a.m. – 10:00 a.m. Discursos de apertura
Prioridades nacionales y preocupaciones comunes en torno a la seguridad de los productos de consumo
  1. Inez Tenenbaum, Presidenta, U.S. CPSC
  2. Hilary Geller, Viceministra Asistente, Health Canada
  3. Bernardo Altamirano Rodríguez, Procurador Federal del Consumidor, Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco)
10:00 a.m. – 11:15 a.m. Panel: Administración de las Cadenas de Distribución y Suministros Globales para Proteger a los Consumidores
Qué están haciendo las compañías para garantizar la seguridad en cada paso de la cadena en el marco del flujo comercial Asia y TLCAN (15 minutos cada uno, seguido de discusiones)
  • Gene Rider, Presidente, Intertek Bienes de Consumo, America del Norte
  • John Kraus, Vicepresidente Sénior de Control de Calidad, The Marketing Store
Moderador: Jay Howell, Subdirector Ejecutivo para Operaciones de Seguridad, U.S. CPSC
11:15 a.m. – 11:30 a.m. Receso
11:30 a.m. – 12:45 p.m. Panel: Cuestiones Emergentes de Seguridad de Productos y la Importancia de la Coordinación Internacional
Como la cooperación normativa internacional puede beneficiar a los consumidores - el punto de vista de la sociedad civil (10 minutos cada uno, seguido de discusiones)
  1. Pamela Fuselli, Directora Ejecutiva, Safe Kids Canada
  2. Dr. Pedro Morales Puente, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)
  3. Donald Mays, Director Senior, Consumers Union
Moderador: Helen Ryan, Directora General interina, Dirección de Seguridad del Consumidor, Health Canada
1:00 p.m. Se levanta la sesión pública
Sesión privada
1:00 p.m. - 2:30 p.m. Almuerzo de Trabajo
Discurso de Apertura de David Aguilar, Subcomisionado, Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP por sus siglas en inglés)

Flujos de Productos de consumo a través de las fronteras en América del Norte - tendencias e implicaciones

Seguido de discusión

Moderadora: Carol Cave, Directora de la Oficina de Vigilancia de Importaciones, U.S. CPSC
Sesión exclusiva para gobiernos
3:00 p.m. – 5:30 p.m. Visita al nuevo Centro Nacional para la Prueba y Evaluación de Productos
7:00 p.m. Cena
 
Martes, 27 de septiembre  
  Sesión exclusiva para gobiernos
8:00 a.m. – 9:30 a.m. Reunión de trabajo tripartito
9:30 a.m. – 9:50 a.m. Reunión de titulares
Revisión de la agenda, declaraciones conjuntas y resultados de la cumbre
Sesión pública
10:00 a.m. – 10:15 a.m. Bienvenida de la Presidenta Tenenbaum 

Richard O'Brien, U.S. CPSC

Panorama de las Actividades Cooperativas Existentes
10:15 a.m. – 10:35 a.m. Discurso principal de Michael Fitzpatrick 
Administrador Adjunto, Oficina de Información y Asuntos Reguladores de la Casa Blanca (OIRA, por sus siglas en inglés)

La importancia de la Coordinación Reguladora para la Seguridad, Prosperidad y Competitividad en América del Norte
10:35 a.m. – 11:45 a.m. Panel: Administración de Requisitos de Seguridad de Productos de Consumo en Jurisdicciones Múltiples
Perspectivas de los profesionales (10 minutos cada uno, seguido de discusiones)
  1. Nancy MacPherson, Directora de Relaciones Gubernamentales, Lego Systems, Inc.
  2. Beth Schommer, Vicepresidente de Cumplimiento de Seguridad del Producto, Walmart
  3. Jim Moore, Presidente, StorkCraft 
Moderador: José Luis Paz Vega, Director de la Oficina Comercial y del TLCAN, Embajada de México
11:45 a.m. – 12:00 p.m. Receso
12:00 p.m. – 1:15 p.m. Panel: Esfuerzos del Sector Privado en Alineación de Estándares
¡Industria, armoniza a ti misma! (10 minutos cada uno, seguido de discusiones)
  1. Carter Keithley, Presidente, Asociación de la Industria de Juguetes de Estados Unidos (TIA, por sus siglas en inglés) 
  2. James Thomas, Presidente, ASTM International
  3. Darryl Kingston, Director del Programa de Gobernanza Global, Standards Council of Canada (Panelista de ISO)
Moderador: Mr. Sean Heather, Director Ejecutivo, Proyecto de Cooperación Regulatoria Global, Cámara de Comercio de Estados Unidos
1:15 p.m. Se levanta la sesión pública
Sesión privada
1:30 p.m. – 3:00 p.m. Almuerzo de Trabajo
El resurgimiento de la América del Norte por el Dr. Robert A. Pastor, Profesor y Director del Centro de Estudios Norteamericanos, American University, Autor de La Idea Noreamericana (The North American Idea) (Oxford University Press, 2011)

Seguido de discusión

Moderador: Dr. Rubén Durán Miranda, Subprocurador de Verificación, Profeco
Sesión pública
3:00 p.m. – 4:00 p.m. Ceremonia de clausura
Declaraciones de las delegaciones (10 minutos cada una)

Moderador: Scott Wolfson, Director de Comunicaciones, U.S. CPSC
  • Inez Tenenbaum, Presidenta, U.S. CPSC
  • Health Canada (a ser anunciado)
  • Bernardo Altamirano Rodríguez, Procurador Federal del Consumidor, Profeco
Ceremonia de firma: MOU CPSC - Profeco

Sesión de prensa

Moderador: Scott Wolfson

La Presidenta Tenenbaum, la Viceministra Asistente Geller y el Procurador Federal Altamirano estarán a la disposición para preguntas de la prensa sobre cooperación trilateral en seguridad de productos de consumo
4:00 p.m. Cierre de Sesión